Advertencia

Este documento está ligeramente desactualizado. A tener en cuenta: Lo más probable es que las instrucciones para Windows estén desactualizadas, sin mencionar que no debes usar configuraciones de "micrófono abierto" sin pulsar para hablar

Configura tus Dispositivos de Audio

Cuando inicies sesión en Vircadia por primera vez, detectaremos automáticamente los dispositivos de audio predeterminados de tu computadora y los usaremos para Vircadia. Por lo general, tu computadora detectará automáticamente un auricular conectado y no necesitarás configurar más tus dispositivos de audio.

Sin embargo, algunas configuraciones de audio requieren una configuración adicional. Si necesitas cambiar la configuración de audio, sigue leyendo para obtener más información.

Audio "De un vistazo"

Tu configuración básica de audio se muestra en la esquina superior izquierda de la ventana de tu interfaz. Esto se llama "Audio Level Meter" (Medidor de Nivel de Audio) y se puede activar o desactivar en la configuración de audio (desde la Tableta o HUD, haciendo click en Audio).

../../_images/audio-settings.png

Cambia Tu Dispositivo de Entrada o Salida

Se garantiza que el audio espacializado en 3D de Vircadia mejorará tu experiencia en el metaverso, ya sea que estés en modo de Escritorio o usando equipo de VR. Por defecto, seleccionaremos los dispositivos de audio predeterminados que tu sistema operativo o auriculares hayan detectado.Si quieres utilizar un auricular o una configuración de audio diferente a la predeterminada, puedes cambiar el dispositivo predeterminado de tu computadora. Si necesitas usar un dispositivo diferente al de otras aplicaciones en tu computadora para Vircadia , entonces puedes cambiar tu dispositivo en la aplicación.

  • Un audio input device (dispositivo de entrada de audio) es cualquier dispositivo que captura sonido y genera una señal a la que pueden acceder otros dispositivos. Los ejemplos de dispositivos de entrada de audio incluyen un micrófono USB o un auricular con micrófono que está conectado a tu computadora, o el dispositivo "Stereo Mix" o "What U Hear" de tu tarjeta de sonido (piensa en estos dispositivos de tarjeta de sonido como si fueran micrófonos sostenidos por tus parlantes mientras emiten sonido).

  • Un audio output device (dispositivo de salida de audio) es cualquier dispositivo que recibe información de archivos de audio y la convierte en señales sonoras audibles. Ejemplos de dispositivos de salida de audio incluyen los parlantes de tu computadora de escritorio, los auriculares o los parlantes enormes en una sala de cine.

Si usas auriculares con micrófono, es probable que tus dispositivos de entrada y salida sean el mismo dispositivo. Sin embargo, si estás utilizando altavoces externos o alguna otra configuración de micrófono abierto, estos dispositivos pueden ser diferentes. En estos casos, te recomendamos que habilites acoustic echo cancellation para mejorar la calida de audio.

Para cambiar tus dispositivos de audio:

  1. Desde la Tableta o HUD, haz click en Audio.

  2. Elije tu dispositivo de entrada deseado.

  3. Elije tu dispositivo de salida deseado.

Uso de Auriculares Bluetooth

Puedes usar auriculares bluetooth, como AirPods con Vircadia. Sin embargo, ten en cuenta que hay limitaciones para usarlos, y pueden no funcionar en todos los entornos. Si usas WiFi, asegúrate de estar usando una conexión WiFi de 5Ghz. En una conexión de 2,4 Ghz, es posible que experimentes cortes de audio y desconexiones ocasionales.

Desafortunadamente, los dispositivos de audio bluetooth actualmente no admiten entrada estéreo. Por lo tanto, tienes dos opciones:

  • Utilice los auriculares bluetooth solo como dispositivo de salida y utilice otro micrófono para la entrada. Esto te permite aprovechar el audio estéreo.

  • Utilice el micrófono integrado de los auriculares bluetooth. En este caso, otros usuarios solo experimentarán un monosonido proveniente de ti, en lugar del audio estéreo normal.

Cancelación de Eco Acústico

El eco acústico es el proceso mediante el cual los sonidos de los altavoces son captados y transmitidos por el micrófono, lo que da como resultado un efecto de eco. Esto es común cuando usas Vircadia con el micrófono y los parlantes incorporados de una computadora portátil (es decie, un "micrófono abierto"), en lugar de un auricular separado.

La "cancelación de eco acústico" es una tecnología que mejora la calidad de la voz al evitar el eco que resulta en configuraciones de micrófono abierto. Por defecto, la cancelación de eco acústico está activada y puedes desactivarla en la aplicación Audio.

Nota

La cancelación de eco acústico no se ejecutará cuando se utilicen dispositivos de entrada con frecuencias de muestreo altas (superior a 96khz) o más de 2 canales.

Para obtener el mejor rendimiento con configuraciones de micrófono abierto, asegúrate de:

  • Deshabilite cualquier procesamiento y efectos en los dispositivos de entrada y salida. Esto incluye:

    • En Mac: Desactivar "Reducción de ruido ambiental" ((System Preferences > Sound > Input > Use ambient noise reduction)

    • En Windows: Desactivar todas las "Mejoras" o "Enhancements" (Control Panel > Sound > Recording tab > click on your device > Properties button > Enhancements tab)

  • En dispositivos Mac, configura el balance del dispositivo de salida a la izquierda o a la derecha (System Preferences > Sound > Output > Balance)

  • Baja el ajuste de ganancia física del micrófono a aproximadamente 3/4 del máximo

  • Baja el nivel de volumen físico del altavoz a aproximadamente 3/4 del máximo

  • Si no estás utilizando los dispositivos de audio de tu computadora portátil, mueve y apunta el micrófono lejos de los altavoces

La tecnología de cancelación de eco acústico capta los sonidos a tu alrededor e intenta identificar los sonidos de eco a medida que la usas. Esto significa que mejorará y será más preciso con el tiempo.Así que no te desesperes si escuchas un poco de eco... disminuirá a medida que la tecnología aprenda tu voz y las voces de las personas que te rodean!

Para acelerar este proceso de "aprendizaje", puedes:

  • Evitar girar tu avatar mientras hablas

  • Dejar tu micrófono silenciado mientras otra persona habla durante 10 segundos a la vez

Prueba Tus Dispositivos de Audio

El audio es una parte integral de la experiencia de realidad virtual social, por lo que, por supuesto, queremos asegurarnos de que tus dispositivos funcionen correctamente y que todos puedan escucharte. ¡No hay nada más molesto que acercarte a un grupo de amigos en un mundo virtual, solo para darte cuenta de que no han escuchado una palabra de lo que dijiste! Las buenas noticia son que puedes probar tu configuración de audio para asegurarte de que tanto los dispositivos de entrada como los de salida funcionen correctamente.

Nota

¡La función "Prueba tu voz" no silencia automáticamente tu voz! Recomendamos silenciarte antes de verificar tu entrada de voz si no quieres que otros escuchen la verificación de tu micrófono.

  1. Desde la Tableta o HUD, haz click en Audio.

  2. Haz click en "Probar tu voz" (Test Your Voice) para probar tu dispositivo de entrada. Habla a tu micrófono y el sonido se reproducirá directamente a través del dispositivo de salida seleccionado. Realiza cualquier ajuste a tu dispositivo de entrada para lograr el sonido deseado.

  3. Haz click en "Test Your Sound" para probar tu dispositivo de salida. Ajusta el volumen de los auriculares y/o de la aplicación hasta que el sonido sea un volumen cómodo.

Ajustar el Volumen del Mundo

Hay tres tipos diferentes de "sonidos" en Vircadia:

  • Personas: El sonido que escuchas cuando las personas del dominio hablan a través de sus micrófonos

  • Entorno: Los sonidos ambientales en el dominio, ejecutándose como scripts en segundo plano

  • Sonido del Sistema: El sonido que hace tu computadora cuando interactúas con la ventana de la aplicación (como el "click" que escuchas cuando pasas el mouse sobre un ícono)

Para cambiar el volumen de todos estos a la vez, simplemente cambia el volumen de tus auriculares o dispositivo de salida.

Para cambiar uno o más de estos tipos de sonido independientemente de los demás:

  1. Desde la Tableta o HUD, haz click en Audio.

  2. Selecciona "Desktop" o "VR" dependiendo del modo en el que te encuentres.

  3. Desplázate hacia abajo hasta "Choose Output Device" (Elegir Dispositivo de Salida).

  4. Ajusta los controles deslizantes a los niveles de volumen deseados para cada uno de los tipos de sonido.

Habilitar Push to Talk (PTT)

"Push to Talk" (Pulsar para Hablar) es como tener un walkie talkie en la mano. Debes presionar un botón para que otros lo escuchen en el entorno. Cuando no estés presionando el botón, estarás silenciado y no se te escuchará.

Para activar "Push to Talk":

  1. Desde la Tableta o HUD, haz click en Audio.

  2. Selecciona "Desktop" o "VR" dependiendo del modo en el que te encuentres.

  3. Activa "Push to Talk".

En el modo de escritorio, mantén presionada la tecla "T" de tu teclado para hablar. Al usar un HMD en modo VR, mantén presionados los gatillos de agarre de tus controladores para hablar. Esta función solo funciona cuando estás enfocado en la ventana de la interfaz.

Ajustar la Configuración de Audio de Vircadia

Hay una serie de ajustes que puedes configurar para personalizar tu experiencia de audio en Vircadia. Para cambiarlos, abre tu tableta o HUD y ve a Audio.

Ajustes

Descripción

Mute microphone

Silencia o reactiva el micrófono.

HMD Mute Warning (VR)

Habilitalo para recibir una advertencia cuando tu micrófono esté silenciado cuando uses un dispositivo HMD (Head Mount Display).

Noise reduction

Habilitalo para activar la reducción de ruido. Esto elimina el ruido exterior de las señales de audio.

Audio level meter

Por defecto, el medidor de nivel de audio está visible en la esquina superior izquierda de tu pantalla. Desmarca esta casilla para ocultar el medidor.

Echo Cancellation

Habilita o deshabilita la cancelación de eco acústico.

Stereo input

Activa o desactiva la entrada estéreo (stereo input). Estéreo reproduce sonido utilizando dos o más canales de audio. Esto significa que escucharás el sonido desde varias direcciones, como lo harías en el mundo real.

Ajustar la Configuración de Audio del Sistema Operativo (OS)

Muchas configuraciones del dispositivo, como los niveles de entrada, el impulso, las ganancias y las mejoras, no se pueden configurar en Vircadia. Estas configuraciones solo se pueden ajustar a nivel del sistema operativo o con el software externo de un dispositivo. Si experimentas problemas con el audio que no se pueden resolver con ninguna de las configuraciones anteriores, intenta ajustar la configuración del dispositivo de tu sistema operativo:

  • Actualiza el software del controlador para tus dispositivos de audio:

    • En Mac: Apple maneja todas las actualizaciones de controladores en tu computadora. Para buscar actualizaciones, haz click en el ícono de Apple en la esquina superior izquierda de la pantalla y selecciona "Software Update".

    • En Windows: Abre el Administrador de Dispositivos y selecciona la flecha junto a Controladores de audio, sonido y juegos. Haz click derecho en tu dispositivo de audio y selecciona "Actualizar controlador".

  • Ajusta los niveles y/o realza el micrófono:

    • En Mac: Ve a System Preferences > Sound > Input.

    • En Windows: ve a Panel de Control > Sonido > Grabación. Elije tu micrófono y haz clic en "Propiedades".

  • Ajustar otras configuraciones de sonido avanzadas:

    • Ve a Panel de Control > Sonido

    • Ve a Configuraciones > Sistema > Sonido

    • Ve a Panel de Control > Hardware y Sonido > Ajustar Volumen del Sistem